I think since the kitty actually is re-rezzing while updating it might not be possible.
Not sure if this also happens when we for example apply a collar or hat as basically this makes the kitty re-rezz as well.
It would definately be cool if at all possible within SL's limitations if the prices given to kitties last.
