SL Viewer, Firestorm, and CoolVL definitely have VMM capability. Singularity is working on implementing it; I don't know if their test versions have it yet.
In SL Viewer and Firestorm you open a floater and work on your Marketplace inventory there. In CoolVL you drag and drop to the folder in your inventory and work on the items there.
Instructions on Marketplace listings
